Khi nhắc đến từ điển Cambridge người ta thường nghĩ ngay đến một từ điển Anh-Anh nổi tiếng của trường đại học Cambridge. Đây là một trong những từ điển được sử dụng nhiều nhất Thế Giới hiện nay ở cả bản online và offline. Nhưng hình như ít ai biết rằng, giờ đây người Việt có thể tra từ điển Anh-Việt bằng từ điển Cambridge online.
Đầu tiên, bạn truy cập vào địa chỉ website: http://dictionary.cambridge.org/
Đây là trang chủ của Cambridge dictionary online. Ở bên phải của khung tìm kiếm có phần Semi-bilingual dictionaries bạn kéo xuống dưới tìm English-Vietnamese. Lúc này, bạn đã có thể tra từ tiếng Anh riêng lẻ với cả nghĩa tiếng Anh và tiếng Việt.
Ví dụ, mình cần tra từ "challenge" mình gõ vào ô tìm kiếm và ấn enter kết quả là
 |
| Hiển thị nghĩa tiếng Việt trong từ điển Cambridge |
Số 1 là nghĩa tiếng Anh của từ "challenge": to ask (someone) to take part in a contest
Số 2 là nghĩa tiếng Việt: thách thức
Và bên dưới là các nghĩa khác của từ, tùy vào ngữ cảnh để bạn lựa chọn.
Bên cạnh đó bạn cũng có thể tra câu từ Anh sang Việt hoặc ngược lại với điều kiện mỗi câu dưới 160 ký tự.
Ở góc trên cũng bên trái gần logo của Cambridge dictionary, bạn nhấn vào translate:
http://dictionary.cambridge.org/translate/
Ví dụ, mình cần tra câu "a lazy day is a day for us to be without any scheduled activities" và kết quả là
Ngoài ra, từ điển Cambridge online này còn rất nhiều cái thú vị nữa, hãy tự mình khám phá!
3 comments:
nếu để ý thêm nữa, thì có thể sử dụng ứng dụng 'my dictionary', tức là lập một sổ từ gồm những từ mà ta mới gặp và muốn học, hoặc nếu bạn có tài khoản của google (chẳng hạngmail), bạn có thể chia sẻ mục từ đó trên ứng dụng goole+ (google plus), và tạo lập các collection: ví dụ mục từ về động vật, mục từ về các loại hoa cỏ thiên nhiên v.v.
Cảm ơn chia sẻ của bạn, mình sẽ thử xem
Cảm ơn bạn về post này - share một dictionary cho mọi người.
Post a Comment